Englisch-Spanisch Übersetzung für fill up

llenarTienen derecho a llenar allí sus depósitos. They are entitled to fill up their tanks there. Ese es el camino más fácil para llegar aquí, y simplemente le pasa que ha de llenar el depósito por el camino. That is the easiest way to get here, and it just so happens that he has to fill up his tank . Supongo que en esta Cámara, que ahora se está empezando a llenar bastante, hay pocos diputados para los que esta perspectiva resulte estimulante. I assume that here in this Chamber, which is now starting to fill up nicely, there are few Members for whom this prospect is an enticing one.

To make completely full
To become completely full
To annoy, or displease, by taunting, or by excessive nagging
To satisfy the hunger of (someone
To satisfy one's hunger; to stop being hungry
To make a full house on the turn or the river.that is to say, if you flop a full house, that's not filling up--

Wörterbuch